跳到主要內容區
:::

屬於他的故事 「新」聲培力計畫

發布日期 : 2022-12-17

【記者 鄭蔚蓉/嘉義市報導】

新住民及新二代在台灣最常遇見的就是語言和文化的問題,嘉義市新住民家庭服務中心便提供了許多課程活動及諮詢服務來幫助新住民及新二代融入社會。其中的「新」聲活動能讓新住民、新二代學習錄製Podcast節目,和聽眾分享自己的故事。

「新」聲抵嘉 新住民培訓計畫

根據內政部統計,截至2022年1月,台灣的新住民人數已達到57萬,約占台灣總人口的2.4%。為了幫助新住民及新二代更快速地融入社會,嘉義市新住民家庭服務中心提供了許多不同面向的課程及活動,更於今年9月開辦「新聲抵嘉」Podcast節目,讓新住民及新二代用中文及母語說出屬於自己的故事。

1

由新住民及新二代錄製的「新聲抵嘉」Podcast節目於10月21日開播,共16集。【圖片來源 許淑芬/提供】

從產製到行銷 自己的故事自己說 

為了讓新住民及新二代能夠從頭到尾獨立完成Podcast節目的製作,嘉義市新住民家庭服務中心邀請了專業講師授課,課程內容包含了廣播節目的演變、節目企劃、聲音表達、錄製及剪輯。甚至完成節目後要如何在社群媒體行銷,讓自己的作品被看見,也是他們要學習的課題。

越南籍新住民金鳳說:「因為是第一次錄Podcast節目,常常會忘詞、吃螺絲,一錄就是好幾個小時。有時候內容會卡卡的,所以也有跟新住民家庭服務中心求助,社工就會給我建議,告訴我要怎麼講比較順,也讓我在語言的表達上有進步。」

嘉義市新住民家庭服務中心社工督導許淑芬表示,對新住民及新二代來說,錄製Podcast節目時,遇到最大的困難其實是企劃的構思,所以社工及助教會引導他們從自己的日常生活中找出可以錄製節目的題材。

2

嘉義市新住民家庭服務中心邀請講師開課協助新住民及新二代錄製Podcast。【圖片來源 許淑芬/提供】

來台的心聲 生活適應與情感連結

新住民來到台灣,首先要克服的就是生活上的問題,許淑芬強調,新住民到台灣後,法令、生活習慣及食衣住行都和以往不同,加上不認識字,所以常常會遇到困難。這時候就要看身邊有多少資源,最直接的就是夫家能給你多少支持,再來就是有沒有去學校、去外面認識同家鄉的人。

除了環境的不適應,人際關係也是許多新住民會遇到的問題。越南籍新住民金鳳表示,雖然自己來台灣前就在台商公司工作,所以比較沒有語言上的問題,但剛到台灣的時候,除了先生以外沒什麼親人,也沒有朋友,會覺得比較孤單。但後來透過先生同事的介紹,認識了同鄉的好友,才搭起新住民家庭服務中心的橋梁,開始認識新的人,建立好的友誼或同事感情。

透過培力計畫 盼新住民一同共好

透過新住民家庭服務中心,新住民及新二代可以學習許多文化、日常生活上的知識,並和自己家鄉的文化進行融合。若是有法律疑問,或是生活上遇到了困難,新住民家庭服務中心也有專業的人員可以提供協助。許淑芬也期許受過培訓的新住民及新二代可以幫助其他有需要的新住民更快速地融入這個社會,把這份美好延續下去。

3嘉義市新住民家庭服務中心每個月都會舉辦不同國家的展覽及DIY活動,今年12月的主題為菲律賓的聖誕節。【記者 鄭蔚蓉/攝影】

瀏覽數:
:::