【記者　黃珮芸／嘉義市報導】

東區台斗街上那充滿日式及閩式風格的建築，名為時敏堂，其前身是嘉義城隍廟戲台。在2009年3月31日，經嘉義市政府公告登錄為歷史建築，在林家人以及嘉義市政府的配合下，多年的古蹟修復工程即將告一段落，預計將於明年初開放供民眾參觀。

戲台的轉變　閩式與日式的結合

嘉義城隍廟戲台建立的原因有二，一是因尊敬城隍爺，而提供戲台演戲酬神＜註一＞；二是作為宣講堂，透過講解經文與善書＜註二＞，落實社會教化的功能。約昭和十五年（1940年）間，為了讓廟前空間能靈活運用，才面臨被拆遷的命運，成為如今我們所看到的時敏堂。

從戲台變為民宅，時敏堂最大的改變在於，建築融合了漳州及日式的風格，是少有的戲台式閩南建築，同時融入日式建材及技藝，顯現出當時移民來台所帶來的原鄉建築風格，及日治時期大量日式建築的引入，在文化移轉之下所產生的新文化融合。

從雕刻紋路、彩繪風格上，可看出時敏堂大木構架＜註三＞為閩式風格。【記者　黃珮芸／攝影】

以時敏堂外觀來說，時敏堂古蹟修復鄭先生表示，水泥瓦屋頂、欄杆處混凝土花磚都是採用日式建築的風格，而大木構架則是閩式風格，是時敏堂建築的特色。

時敏堂正門欄杆處的綠色花磚，其材質為混凝土，受日治時期的風格影響。【記者　黃珮芸／攝影】

家族承襲　活化戲台延續歷史

戲台起先由在地商賈林寬敏的捐資興建，而後其子林文章於戲台面臨被拆遷危機時，為留下對父執輩的感念與記憶，而買回遺存的構材改作民宅，避免戲台澈底消失，最後再經其孫林良甲提報文化資產。時敏堂這座歷史建築，是在三代默契傳承之下，才延續至今。時敏堂林家人表示，後來搬出來是因為家族開枝散葉，房子已無法容納這麼多人，而新一代各自都有自己的家庭及生活空間，所以才選擇搬離了。他們還居住於時敏堂時，就已讓民眾參訪，只為了讓大家都能看見曾經的歷史。

時敏堂林家人說：「老家以前有豐厚的歷史軌跡，希望以後的家族成員都不能忘本，也期待這樣的文物與歷史能讓大家都看見。」

古蹟修復難題　新舊如何共存

建築已歷經百年，在古蹟如何修復上也是個重要課題。時敏堂古蹟修復師鄭先生說：「蟲蛀的部分比較嚴重，蛀掉就沒辦法了，只能用我們的方式去補回來。」除了面對建築遭蟲蛀，鄭師傅提及在古蹟修復過程中，建材、文物的新舊如何去共存是一大難題，因為舊的東西不能直接捨棄，要想辦法保存及延續，才能在真正意義上達到修復。古蹟修復背後的不易，是經過眾人的謹慎與巧思，才能做到最大還原古蹟的原始樣貌。

木材架構良好，門楣表面雖遭蟲蛀蝕，但損壞程度較輕。【記者　黃珮芸／擷取自嘉義市歷史建築原嘉義城隍廟戲臺（林宅）  修復再利用計畫】 

預估明年初完工　開放民眾參訪

時敏堂現階段尚在施工，尚未開放民眾參觀。【記者　黃珮芸／攝影】

經嘉義市政府文化局所訂定的古蹟修復計畫，時敏堂的修復工程預計將於明年初完工。對於其未來規劃，嘉義市政府文化局表示，後續將會進行策展活動，開放讓民眾參觀及了解。未來在藝文活動上，也將由時敏堂管理人林良甲策畫。而原先規定的參訪方式：平日採預約制，假日則限定參訪時間為上午9點至下午5點，未來也將依管理維護計畫，由時敏堂管理人林良甲決定開放參觀時間，民眾敬請期待。

＜註一＞酬神：報謝神明。
＜註二＞善書：為「勸善書」，內容融合儒、釋、道三教思想，以勸人為善作為主旨的書籍。
＜註三＞大木構架：木結構中最主要的構造，是透過木架梁柱構造及承重牆作法的結構體系，達到撐起屋頂功能的建築形式。