跳到主要內容區

 

:::

南美館與二次元 儒烏風亭螺鈿

發布日期 : 2024-12-16

【記者 劉曉亮/台南中西區報導】

台南市美術館近期與二次元關係密切,除了舉辦了 BL 為主題的展覽「吾妄之境 The Fantasy Wonderland」,更邀請日本 VTuber儒烏風亭螺鈿直播宣傳建築、展覽,以及台南美食。館方表示他們樂意舉辦各種當代文化的展覽,不會限制目標客群。

螺鈿收挑戰書 直播引萬人觀看

隸屬於 hololive DEV_IS 旗下女團 ReGLOSS 的日本 Vtuber 儒烏風亭螺鈿(儒烏風亭らでん)時常在直播中談論藝術相關話題,並且有日本國家學藝員的資格<註一>。她收到挑戰信,在十一月二十五日直播介紹從沒來過的台南市美術館。過程中螺鈿情緒激昂,觀眾也反應熱烈,同時觀看人數峰值超過一萬兩千,一周後記錄檔也達到16萬觀看次數。

1

台南市美術館二樓商店主要販售故宮紀念品、 BL 的漫畫、周邊等商品。【記者 劉曉亮/攝影】

螺鈿先介紹建築風格,接著是牛肉湯、碗粿等台南美食,然後介紹台南市美術館過去的展覽。最後則是正在進行中,以 BL <註二>為主題的「吾妄之境 The Fantasy Wonderland」。螺鈿表示自己對 BL 文化理解不多,但是對於展覽內容非常好奇。該展覽從七零年代少女漫畫中的「少年愛」題材出發,探討如何從發展到九零年代以後,成為一個獨立類別,並探究性別凝視對象的轉變。台南市美術館更推出在館內二樓商店購物時,追蹤螺鈿 X 帳號或訂閱 Youtube 頻道,再出示合作影片的截圖畫面,就可以獲得「吾妄之境」展覽主視覺明信片一張。

2

本次展覽相當成功,吸引了不少遊客至台南市美術館觀看展覽。【記者 劉曉亮/攝影】

授權受限 元素無螺鈿引關注

此次合作雖獲得觀眾正面迴響,卻也有網友認為台南市美術館送的明信片與螺鈿無關,展覽現場沒有任何螺鈿的要素,缺乏前往現場的動機。其實展覽「吾妄之境」的客群以女性為主, hololive 的觀眾卻以男性為大宗。台南市美術館表示展覽規劃需要時間,「吾妄之境」從兩年前就開始策畫了,當時訂定的大主題是 ACG <註三>,但是完整的 ACG 的主題過於龐大,三個展間難以完整呈現。 BL 則是今年終於訂下來的方向,而 Vtuber 屬於 ACG 這個大範圍的一部分。贈送明信片活動的成效良好,屬於每日限量,假日一定都會發送完畢。至於遊客的意見,他們有從商店收到回饋,強調一定會納入參考。

4

「吾妄之境 」不只限定於 BL 的內容,還包含原畫’(複製品)等 ACG 領域的名詞解釋。【記者 劉曉亮/攝影】

明信片上沒有螺鈿、館內缺少相關要素的原因,台南市美術館談論,是授權因素導致。這次直播是和台南市政府觀光旅遊局合作湊齊資金,才有了螺鈿介紹美食的單元。因為授權的範圍只有那場直播,無法規劃更多的內容。不過最近無妄之境的展覽區,螺鈿提到的藝術品附近都新增了電視,館內會播放直播的記錄檔,館方更透露之後會新增中文翻譯的字幕上去。無疑增加了粉絲想要朝聖的動力。

4

館方透露仍持續和 hololive 保持溝通,不排除之後還有機會與其他藝人合作。【記者 劉曉亮/攝影】

打破國界宣傳 不限目標客群

台南市美術館表示,美術館與博物館的差別在於博物館更注重文物保存;美術館則更偏向展示當代文化,因此策畫了以 ACG 為主題的展覽。選擇儒烏風亭螺鈿來宣傳的主要原因是,台南市美術館認可螺鈿在美術領域的造詣,認為螺鈿介紹得很好,台灣比較少有這類的 YouTuber 。台南市美術館還看中螺鈿每次直播結束後,很快就會有中文翻譯精華出現,不管是日本、台灣方面都能達到宣傳效果。台南市美術館不打算限制目標客群,希望不論國籍都能到美術館看展覽。

拉近距離 藝術更親民

不少參觀民眾表示,雖然沒有觀看整場直播,瀏覽短片時有看到螺鈿與美術館合作的精華。參觀遊客李先生更進一步談論他同時也想聽 BL 特展的導覽,就從北部過來台南美術館參觀。他認為和網路媒體合作是勇敢的創新,效果也非常好。還有遊客認為,有一部分的人沒辦法將美術與現代連結,他們可以從透過 VTuber 或 BL 這種接近現代年輕人的管道,從這個展覽接觸藝術,還可能會發現美術館新的一面。

「吾妄之境」分有三個展間,第一個展間描述 BL 的歷史;第二個展間展示相關藝術作品;第三個展間有漫畫、遊戲等 ACG 內容 。台南市美術館人潮絡繹不絕,更有遊客表示就是為了「吾妄之境」這個展覽而來。螺鈿的直播與「吾妄之境」展覽,讓藝術不再是民眾認為難以理解、遙不可及的存在。

<註一>學藝員:日本的一種國家級從業資格。根據日本法律規定,從事博物館專門職位者需要具備該資格。
<註二> BL :boys' love 的縮寫,描寫男性戀愛的創作類型。一般來說與同志漫畫不同,特指以女性為目標客群的作品。 
<註三> ACG : anime 、 comics 、 games 的簡稱,泛指二次元文化,後來出現的相關 Vtuber 、 輕小說 、音樂廣義來說也包含在 ACG 之中。

瀏覽數:
:::